Im Auftrag von Casio hat der TÜV Nord den umfangreichen Inhalt des neuen elektronischen Wörterbuchs geprüft. Es enthält mehr als 3,3 Mio. Einträge, die sich aus Wendungen (über 442.000), Stichwörtern (über 425.500), Lautschrift (über 105.000), grammatischen/semantischen Angaben (über 972.000), Flexionen (über 26.000), Definitionen (über 256.850), Übersetzungen (über 463.000) und Synonymen/Antonymen in Thesauren (über 670.000) zusammensetzen. Der EW-G2100 zeichnet sich außerdem durch seine einfache Bedienbarkeit aus. Seine Grundsuchfunktionen sind in fünf Bereiche unterteilt und für den Anwender leicht verständlich.
Mit Abmessungen von 140,5 x 99 x 14,9 (B x H x T) ist der Sprachcomputer besonders handlich. Das 320 x 240 Pixel große und übersichtliche Display im klappbaren Alu-Deckel kann drei variable Schriftgrößen anzeigen und Informationen auf 17 Zeilen à 50 Zeichen wiedergeben.
Der EW-G2100 ist ab Ende Oktober für den Buch- und Fachhandel lieferbar (UVP: 299,- Euro).